آهنگ های ویژه
faaliat
اطلاعیه موزیکفا

دانلود آهنگ جدید

رسانه موزیکفا جهت رشد و ترویج موسیقی ایرانی در چارچوب قوانین ایران اسلامی فعالیت می‌کند

سایت موزیکفا همچنین در ستاد ساماندهی سایت های ایرانی ثبت گردیده


دانلود آهنگ شیرین شیرین سید جلال الدین محمدیان

دانلود آهنگ شیرین شیرین کرمانشاهی

با ما باشید با ♫ دانلود اهنگ شیرین شیرینه با صدای سید جلال الدین محمدیان به همراه تکست و بهترین کیفیت ♫

اهنگ شیرین شیرین نون خ

Download Old Music BY : Seyed Jalaledin Mohamadian | Shirin Shirina With Text And 2 Quality 320 And 128 On Music-fa

Seyed Jalaledin Mohamadian Shirin Shirina Music fa.com دانلود آهنگ شیرین شیرین سید جلال الدین محمدیان

متن و ترجمه فارسی آهنگ شیرین شیرینه سید جلال الدین محمدیان

───┤ ♩♬♫♪♭ ├───

امان امان… شکست عهد منو گفت هرچه بود گذشت…
به گریه گفتمش آری ولی چه زود گذشت!
بهار بود و تو بودی و عشق بود و امید…
بهار رفت و تو رفتی و هرچه بود گذشت..
شیرین و شیرین؛ شیرین گشت که سم
شیرین همه کسم
نازار شیرین ناز شیرین؛ شیرین گشت که‌ سم
شیرین نازنین؛ شیرین همه کسم
عشقِ تو داسه تیشه وه دسم
عشق تو؛ تیشه به دستم داده…
هر شو له‌ دوریت؛ فره هولمه
هر شب از دوریت، خیلی بیقرارم
شیرین گیان؛ شیرین آی گشت که‌ س
شیرین جان، شیرین ای همه کسم
چنه بیستون غم له کولمه…
اندازه کوه بیستون غم بر شانه ام هست
شیرین گیان کو بیستون چس؟!
شیرین جان؛ (در برابر غم تو) كوه بیستون چی هست؟!
کوه‌ کی بیستون ارام جور خاکه!
كوه بیستون برایم چون خاک است!
شیرین گیان؛ وه توره‌ش کیشم
شیرین جان (به عشق تو) به توبره‌ اش میکشم!
وه تیره ی غمت جرگم پرچاکه

Untitled 2 1 دانلود آهنگ شیرین شیرین سید جلال الدین محمدیان
از كوه غمت؛ جگرم پر چاک است
شیرین گیان؛ من وه کی بویشم؟
شیرین جان، به کی بگم؟
شیرین و شیرین؛ شیرین گشت که سم
شیرین همه کسم
نازار شیرین ناز شیرین؛ شیرین گشت که‌ سم
شیرین نازنین؛ شیرین همه کسم
عشقِ تو داسه تیشه وه دسم
عشق تو؛ تیشه به دستم داده…
د‌شو ارای چه له بیستون نات؟
دی شب برای چه از بیستون نیامد (صدای تیشه)
شیرین گیان؛ د‌نگه ‌کی تیشم
شیرین جان؛ صدای تیشم
هاتمه له خواوت نازت به ‌کیشم!
برای اینکه به خوابت آمدم تا نازت بکشم

آهنگ شیرین جان سریال نون خ

شیرین گیان؛ سوزانی ریشه م
شیرین جان سوزاندی ریشه ام را
وه زخم تیشه عقده خالی کم
با زخم تیشه عقده خالی میکنم
شیرین گیان عقده‌ی وه رینم
شیرین جان عقده دلم را (خالی میکنم)
و زوان تیشه نال و زاری کم
به زبان تیشه ناله و زاری میکنم
شیرین گیان من وه دریونم
شیرین جان من از درونم

───┤ ♩♬♫♪♭ ├───

سید جلال الدین محمدیان شیرین شیرینه

پخش آنلاین همین موزیک
لینک های دانلود
دانلود آهنگ با کیفیت خوب (128)دانلود آهنگ با کیفیت عالی (320)

ارسال ديدگاه

فاطمه گفته :
پنج‌شنبه , 23 آوریل 2020

به به نون خ😂

مهدی گفته :
جمعه , 24 آوریل 2020

آهنگ فوق العاده زیبا و دلنیشین با نوستالوژی که اگه صدبارم گوش کنی سیر نمیشی ..ممنون از خواننده عزیز و محبوب کرد…

sajad borbor گفته :
جمعه , 24 آوریل 2020

ghosh dadan
mozik jadied

محسن گفته :
جمعه , 24 آوریل 2020

بسیار عالی
درود بر شما

محراب گفته :
جمعه , 24 آوریل 2020

بی نظیر.. بی نظیر. بی نظیر خدایی تمام وجودم لرزید از این شعر ها صدا متنها. دستتون درررررررد نکنه

کاریزما گفته :
جمعه , 24 آوریل 2020

از صدای معاندها بهتره

پری گفته :
جمعه , 24 آوریل 2020

عالی

میلاد گفته :
جمعه , 24 آوریل 2020

بقدر سوزناک و زیبا میخونه هر بار که گوش میدم اشک میریزم…
حال این روزامون خوب نیست و با یه همچین موسیقی های زیبایی مثل یه جرقه که به انبار باروت بخوره از غم منفجر میشیم…

سوگند گفته :
جمعه , 24 آوریل 2020

چه صدای قشنگی داره

رضا پیکانی گفته :
جمعه , 24 آوریل 2020

واقعا عالی با اینکه کردی بلد نیستم اما با این آهنگ خیلی حال کردم درود بر آقای محمدی با این صدای مخملی ممنونم به قول معروف ناز نفست

نرگس گفته :
جمعه , 24 آوریل 2020

واقعا عالیییی و دلنشیننننن🌹⁦❤️⁩😍

وحید گفته :
جمعه , 24 آوریل 2020

دمتون گرم با این اهنگ زیبا درود بر کردهای عزیز

ایلامی گفته :
جمعه , 24 آوریل 2020

جانم به این نوا… منو یاد مادرم میندازه😔..لالایی مورد علاقه من این آهنگ بود

مهرسا گفته :
جمعه , 24 آوریل 2020

عالیههههه خیلی احساسی وزیباخونده تبریک 😍

خشایارشا گفته :
جمعه , 24 آوریل 2020

بسیار عالی و دلنشین

محسن گفته :
جمعه , 24 آوریل 2020

چقدر شبیه حال این روزهایی ما شده که برای زنده ماندن تلاش می کنیم. اینو قبلا خیلی گوش می دادم. نفست گرم نفست حق خیلی حال کردم

پریسا گفته :
جمعه , 24 آوریل 2020

عالی عالی خیلی احساسیه اشک تو چشمای آدم جمع میشه

مینا گفته :
جمعه , 24 آوریل 2020

متن اصلی این اهنگ از خانوم هایده س😍😍😍

عالیییه❤

یوسف کوچ گفته :
شنبه , 25 آوریل 2020

عالی بود حال کردم خدایی صدای ناز و سوزناک با شعری احساسی خدا بهتون عمر با عزت بده و همواره اینطور سر افراز باشید و باز بخونید

امین گفته :
شنبه , 25 آوریل 2020

واقعا فوق العاده و نوستالژه. خدا بیامرزه هایده را که این آهنگ با صدای اون تو ذهن ما نقش بسته

بهرام هیربد گفته :
شنبه , 25 آوریل 2020

عالی عالی

اردلان گفته :
شنبه , 25 آوریل 2020

اگه معنیش شعر بفهمید اشک از چشمتان جاری میشه

Mehrdad گفته :
شنبه , 25 آوریل 2020

عالے ۔۔۔۔۔۔۔۔ دمتوووون گرم …⚘⚘⚘😍😍

حامد گفته :
شنبه , 25 آوریل 2020

چرا تفت میدی مینا؟!
هایده کجا بود.. هایده مگه کورده آخه نابغه؟!
این آهنگ رو بازخوانی کرده همین.. یه عده هم میگفتن چون دوست پسرش کرمانشاهی بوده خونده.. حالا خدا داند..
اصلشم فکر میکنم واسه شهاب جزایریه
ندونسته نظر نده که احمق به نظر نرسی

Mehrdad گفته :
شنبه , 25 آوریل 2020

عالے ۔۔۔۔۔۔۔۔ دمتووو

مهدی گفته :
شنبه , 25 آوریل 2020

این صدای زیبا متعلق به مرحوم شهاب جزایری هست همه جا به اشتباه جلال الدین محمدیان ذکر شده

احمد باشوکی گفته :
شنبه , 25 آوریل 2020

من یک کرد هستم ولی ساکن تهرانم از شنیدن این آهنگ مو به تنم سیخ شد وبغضم گرفت واز کرد بودنم احساس غرور کردم.

کرمانشاهی گفته :
شنبه , 25 آوریل 2020

بسیار عالی بود واقعا انقدر زیبا و پرمفهمومه که اشک از چشم آدم جاری میشه

اریای گفته :
شنبه , 25 آوریل 2020

آخه وقتی چیزی نميدونی اصلآ حرف نزن بازش نکن بانو هايده اهل کرمانشاه هست خانواده‌ بنده خداتوتصادف ازبین رفتن روستای معصومه ده بالا کرمانشاه هست….. همين الانشم دختران زيادي داريم صداشون مثل بانوهست…..

یونس گفته :
شنبه , 25 آوریل 2020

فوق العاده… اگه کسی میتونه ترجمشو واسم بفرسته… همینجا یا تلگرامم
@bme_maser

علیرضا گفته :
شنبه , 25 آوریل 2020

ما کجای این دنیاییم که این اهنگ به این خوبی رو گوش نداده بودیم دم اقاخانی گرم

میثم گفته :
شنبه , 25 آوریل 2020

برادر ی سرچ کنی متوجه میشی هایده هم کرد بوده

حامد گفته :
شنبه , 25 آوریل 2020

عالی بود ممنون از استاد جلال بااین که این گویش محلیه ولی واقعا برا گوش دادن ولذت بردن نیاز به بلد بودن این گویش نیست. ممنونم استاد

محمد گفته :
شنبه , 25 آوریل 2020

خیلی عالی بود با اینکه کرد نیستم ولی حالمو عوض کرد

آتنا گفته :
شنبه , 25 آوریل 2020

سلام !!مادر هایده اهل قصرشیرین از توابع استان کرمانشاه است!!قابل توجه دوستانی که میگن هایده بازخوانی میکنه و کردی بلد نیست!!

حامد گفته :
شنبه , 25 آوریل 2020

آخه چقدر شماها احمقین..
یه ویکی کنین نوشته متولدکجاست
ضمنا گیریم به قول شما مادرش کرمانشاهی بوده این به این معنیه که این آهنگ مال ایشونه و بازخوانی نکرده؟
خدا شفاتون بده! حتی بزرگترین خواننده های کورد هم آهنگهای قدیمی رو بازخوانی کردن مثل رزازی.. چون آهنگای کوردی فولکلور هستن و هر خواننده جدید که اومده قدیمیهارو یا بازخوانی کرده یا تغییر داده.

حامد گفته :
شنبه , 25 آوریل 2020

ترجمش زیرشه یونس
زیر هر خط ترجمه فارسیش هست

حامد گفته :
شنبه , 25 آوریل 2020

آتنای احمق! گیریم که مادرش کورد بوده
چون کورد بوده یعنی این آهنگ واسه اونه؟؟؟
حتی رزازی هم آهنگای حسن زیرک رو بازخوانی کرده
من میگم بازخوانی شده این آهنگ مال هایده نیست

کاوه گفته :
شنبه , 25 آوریل 2020

نه مهدی جان ایشون آقای محمدیان هست
شهاب جزایری هم خونده میتونید از یوتیوب ببینید. صداش خیلی فرق داره
کیفیت آهنگشم خوب نیست چون خیلی قدیمیه

سینا گفته :
شنبه , 25 آوریل 2020

بژی کرد

حمید گفته :
شنبه , 25 آوریل 2020

واقعا با اینکه کرد نیستم این اهنگ رو هربار گوش دادم بغضم رو ترکوند مخصوصا تو این وضعیت کرونا که حال دل های هیچکس خوب نیست.
جناب سعید اقا خانی واقعا ازت ممنونیم که این اهنگ رو گذاشتید روی تیتراژ سریال تون

ناهید گفته :
شنبه , 25 آوریل 2020

با اینکه کورد نیستم و معنیشو متوجه نمیشم ولی خیلی اهنگ تاثیرگذاری بود بغضم گرفت خیلی عالی خونده

پیام گفته :
شنبه , 25 آوریل 2020

محشر بود محشر…
دم خواننده گرم ..
حس و حال واقعی داشت..

علی رضایی گفته :
شنبه , 25 آوریل 2020

آقای سید جلال الدین محمدیان .شیر مادر حلالت .
واقعاااااااااااااااً عاااااااااالیییییییییبی
بخدا نمرت بیسته

Moslem گفته :
شنبه , 25 آوریل 2020

وه تواو عالم بیشم نیژاد پرس نیم ولی خوا وکیل نیژاد کورد لایق پرستشه

حسن گفته :
یکشنبه , 26 آوریل 2020

دوستان اين موسيقي رو بار اول هايده خوانده واين
بار ب سبك كردي باز خواني كردن من كرد نيستم و
من از خواننده ي اين موسيقي ك با اين لحن خوانده
واقعا از صميم قلبم سپاسگذارم فقط از خوانندش ي
خواهشي دارم مراعات حال شنوندگانم كنه اين هم
متنش هم سرودنش هم اهنگش ادمو خراب نميكنه
ويران ميكن 🙏🙏🙏

Azadeh گفته :
یکشنبه , 26 آوریل 2020

به به چ عااالیه😍

حسین گفته :
یکشنبه , 26 آوریل 2020

عالی عالی واقعا دستت سعید اقاخانی درد نکنه خیلی ها رو با اهنگهای محلی در سریال نون خ اشنا کرد

مهدي گفته :
یکشنبه , 26 آوریل 2020

ياد عشق قديمي ميندازه آدمو – صدبار گوش كردم و صدبار اشك ريختم

کاوه گفته :
یکشنبه , 26 آوریل 2020

به دوستان توصیه میکنم آهنگ مزار شیرین استاد رو هم که از آلبوم شیرین شیرینه هست گوش کنن.

سینا گفته :
یکشنبه , 26 آوریل 2020

خدا وکیلی چه آهنگی آدم حال می کنه خدا امواتتو بیامرزه ان شا الله هر چی می خواهی خدا بهت بده

مسلم گفته :
دوشنبه , 27 آوریل 2020

این اهنگ عالیه .کاش از این سریالها بیشتر بسازند

Mahsa گفته :
دوشنبه , 27 آوریل 2020

واقعا زیبا بود.

Sajad گفته :
دوشنبه , 27 آوریل 2020

ایول👍

kayhan گفته :
دوشنبه , 27 آوریل 2020

به به چقدر زیبا و دوستداشتنی هست موسیقیی کردی واقعا لذت میبرم از موسیقی جای جای وطنم و شاید موسیقی تنها چیزی باشه که خوشحالم کنه از اینکه ایرانیم

pedix گفته :
دوشنبه , 27 آوریل 2020

وای خیلی خیلی خیلی عالیه هر بار گوش دادم اشکم در اومد 🥺🥺🥺

علی یاسوج گفته :
سه‌شنبه , 28 آوریل 2020

درووووووود بر شرفت
چه صدای دلنشینی
خداییش حال کردم
کردها دوست داشتنی اند

سبا گفته :
سه‌شنبه , 28 آوریل 2020

با عرض سلام و تشکر از پخش این آهنگ دلنشین در سریال نون خ
اقای حامد شما میتونید کمی ملایم تر و با متانت بیشتر انتقادتونو ارائه بدید…بانو هایده و مهستی دوخواهر با اصالت کورد هستن الزاما محل تولد ملاک نیست واین یعنی با زبان کوردی آشنا بودن…درضمن در مورد اینکه آهنگ توسط خانم هایده بازخوانی شده حق با شماست و ابتدا توسط خواننده های اقا و کورد خونده شده که اگر در غیراینصورت بود و بازخوانی شده ی خانم هایده بود هرگز از صداوسیما جمهوری اسلامی پخش نمیشد متاسفانه…
اما خب..بازهم جای شکرش باقیه که پخش یه نوا از صداوسیمای این مملکت باعث شد بعد از ۴۰ سال و اندی یاد زنده یاد هایده عزیز بیفتیم

سعيد مليجي گفته :
سه‌شنبه , 28 آوریل 2020

Great 👍👍

سعید گفته :
چهارشنبه , 29 آوریل 2020

سلام.اهنگ بسیار عالی عالی البته بانو هایده هم خونده این اهنگ خدا رحمتش کنه

Ali گفته :
پنج‌شنبه , 30 آوریل 2020

واقعا عالی تر از عالی دمت گرم

کریمی گفته :
جمعه , 1 می 2020

دمتون گرم کردهای عزیز، مثل چیزهای دیگر تو موسیقی هم افتخار ایران هستید
نمیدونم واقعا زیبای این آهنگ را چطوری توصیف کنم، گوش کنید و لذت ببرید
زنده باد ایران، زنده باد کرد

پیرحیاتی گفته :
جمعه , 1 می 2020

دورود ولی یه دنگ لکیه کی وتیه یه کوردیه خواهشه مکم تفرقه نوژین دنگ کوردی ها کو لکم لک زادم و به زبان فارسی میگم بقیه هم بفهمند این آهنگ کوردی نیست و با زبان لکی سروده شده است کوردی نیست 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂خدا شیتیل روژ خوش 🙌🙌🙌

رضا گفته :
دوشنبه , 4 می 2020

هر بژی کرمانشاه

حامد گفته :
دوشنبه , 4 می 2020

اهنگ زیبا و دلنشین

ازاد جودکی گفته :
پنج‌شنبه , 7 می 2020

سلام وعرض ادب به جامع هنری ایران …..اهنگی شاد عامه پسند ودلنشینی بود/ دم همه اییرانیهاگرم////////@

Reza khedri گفته :
جمعه , 8 می 2020

درود بر جناب محمدیان عزیز.. حال کردم
حامد جان ،مینا خانم درست میگن ، مرحومه هایده ،کورد بوده و اصالتا اهل هَرسین کرمانشاه هستش ، روحشون در آرامش باد

مسعود دارابی گفته :
چهارشنبه , 13 می 2020

با سلام خدمت تمامی زحمت کشان سایت…خدمت دوستان عزیز عرض کنم قبل از مرحوم هایده که معصومه دبه بالا نام دارند واصالتا ازشهرستان سنقر کرمانشاه محسوب میگردند..زنده یاد شهاب جزایری که آهنگ پاپو سلیمانی و چندین آهنگ دیگر خوانده اند..آهنگ شیرین گیان را قبل از سال 1350 خوانده اند و در سال 1354 در عنفوان جوانی به رحمت میروند..همچنین این آهنگ که در سریال نون.خ.پخش شد مربوط به سید جلال محمدیان کرمانشاهی میباشد که آهنگ مردان خدا پرده پندار دریدند نیز متعلق به ایشان میباشد..اکثر خواننده های کرمانشاهی خصوصا قدیمی هایی مانند زنده یادان حشمت لرنژاد.اسماعیل صابور.شهاب جزایری.مرحوم پیر خدری و….دارای تحریرهای ریز ظریفی میلاشند که دلنشین است.

نادر گفته :
چهارشنبه , 13 می 2020

با سلامِ..خدمت دوستان عزیز…کسانی که تو کرمانشاه هستن میفهمن که این لهجه فقط مربوط به کرمانشاه است و قبایل اطراف دارای زبان خاصی نیستن اونها دارای لخجه خاصی هستند…مانند لهجه لکی. کلهری.سنقری و خیلی از لهجه های دیگه…به اینها لهجه میگن. که در کرمانشاه کردی محسوب میگردند…آهنگ شیرین گیان فقط و فقط توسط هنرمندانداین شهر سروده شده که کرمانشاهی اصیل میباشند… و دردجاهای دیگه و شهرستانهای دیگه نیز آهنگهایی با لهجه خودشان سروده شده که زیبا هم هستن…بنابراین شریندگیان نه لکیه ..نه لریه. نه سورانیه ..و…فقط کرمانشاهی میباشد..دوستانی که اطلاعات کمی دارند خواهشا کمی مطالعه موسیقی 🎶 داشته باشند…با تشکر از مدیرت سایت…

حسن گفته :
پنج‌شنبه , 14 می 2020

بانو هاید بسیار شیوا این اهنگ رو اجرا کرد

mostafa گفته :
پنج‌شنبه , 14 می 2020

ایول خدا خیرت بده واقعا عالیه .یه آهنگ احساسی کرد نیستم ولی پرچم همه کردها بالا تنتون سلامت

mohsen kurd گفته :
جمعه , 15 می 2020

عالی عالی صداش واقعا مو بدنو سیخ میکنه دمش گرم . بژی هر چی کورده❤❤

حسین شاطری گفته :
چهارشنبه , 20 می 2020

واقعا در وصف این صدا و آهنگ زبان قاسره😍😍👍👌👌

علی گفته :
شنبه , 23 می 2020

خلاصه تمام آهنگهای تاثیر گذار و معنوی همراه با شادی و غم در این آهنگ خلاصه شده است درود بر شما

امین گفته :
چهارشنبه , 27 می 2020

کسه دیگه ای می شناسید که به این زیبایی خوانده باشد ؟ (کردی)

زهرا گفته :
شنبه , 30 می 2020

سلام . دمت گرم استاد. عالی خوندی من ترک هستم و کردی بلد نیستم . اما بقدری زیبا بود با اینکه دهها بار گوش کردم همچنان مثل بار اول صدا دلنشین هست

مهدی گفته :
پنج‌شنبه , 4 ژوئن 2020

خدایا سپاسگذار برای این آب وخاک عزیزی که نصیب ما شده،،، برا ایران بزرگ و اقوام گوناگون و ملت بزرگ و متمدن،،، این ترانه خیلی لدت بخش و زیباست و آن چیزی که این زیبایی رو دوچندان میکنه نوع زندگی ما ایرانی هاست که دارای پیشینه بزرگی هستیم بنده بیستون رفتم و از نزدیک کوه بیستون و کنده کاری های فرهاد رو دیدم البته که واقعیت داره ولی بعضی ها به چشم افسانه به این داستان نگاه میکنند سراینده این ترانه هم ایرج دهقان از ملایر هستند زنده باد ایران کرد لر ترک و …

محمد گفته :
شنبه , 6 ژوئن 2020

عالی لوکس و جنتلمن

خوانندگان
آهنگ های شادآهنگ های جدید